November 14, 2011

Lezginka - Everyone Dance!

Yesterday we went to IVERIA: Georgian National Dance and Song Company performance in Artistic Motion Dance Studio Greensboro, NC. This is their first first US Tour. Natasha Davidson (from Artistic Motion Dance Studio) snagged them on their way between Orlando and NY for a master class and a performance. Kids from Georgia (age 10-20) stay with American families while in USA. Great opportunity to learn about Georgian Dance and culture!



Grand finale of the Georgian Dance Group "IVERIA" concert in Greensboro, NC.
Everyone dance! :)

Iveria

With the dancers of the Russian Georgian Dance Company "Iveria" after the concert in Greensboro, NC.

November 04, 2011

roads and lights

Going to work -



















and from work

October 16, 2011

"Bark point Ramblers" concert on the library lawn















Book sale and "Bark Point Ramblers" concert on the library lawn!
More pics: (click here)

October 04, 2011

Tatyana Seamon from Kostroma: Artist's Reception

Very nice art exhibit!

Artist's reception November 11, 2011 
(11/11/11 what a date!) 
Friday, 3-5 p.m.
2969 Main St Walkertown NC 27051

Please come and meet the artist and learn her creative secrets. 
Talk to Tatyana and other Russian people in the are. 
Enjoy free refreshments and music!

September 15, 2011

Speaking the Love Language

Dr. Gary Chapman came to the Walkertown Library for a talk about his book "Five Love Languages". We had a great evening! He is such a busy man - a pastor, a NY Times bestselling Author... But he found time to came to Walkertown, to talk to local people about the meaning of love.

September 11, 2011

Tatyana from Kostroma

Went to Whole Foods and met dear friend Tatyana Seamon. Next time you are in Whole Foods, please stop by Cheese Dept and greet Tatyana (say Pree-Vet!). She will tell you all about the new line of cheeses and give samples of cheese, wine and chocolate. What I admire about Tatyana - she loves her job!

August 14, 2011

July 30, 2011

America through the Eyes of a Russian Woman

Two of my friends are expecting their Russian-speaking fiancees to arrive to USA this summer. Both men asked for an advice. Here is a good website that I can recommend - read America through the Eyes of a (newly arrived to USA) Russian Woman.

World Without Borders

I don't like that Borders bookstore is going out of business. It will lower the quality of my life. I just wanted to say how much I liked the store, and how much I appreciated great people working there - Sheila, Natasha Hagan, Ben (wish they would come to work in the library!)... and Mark March who occasionally would make a nice latte for me. I was regular in the coffee shop. Borders was our greatest source of loose leaf teas (Tazo brand). Now the slogan 'Library - World Without Borders' has another meaning for me.

June 15, 2011

'Svekolnik' - Russian Summer vegetable soup

Ingredients:

Beet - 1 large or 2-3 small - peeled
potato - 1-2
eggs - half for each serving - boiled and halved
fresh herbs (green onion, parsley, dill, cilantro) - a large bunch of all together - chopped
cucumber - 1 medium
garlic - 4-5 cloves - finely chopped
salt, paper - to taste
sour-cream - 1 spoon for each serving
brown sugar - to taste (about 1 tbs)
lemon - 1 medium

Preparation:

Cook beets in boiling water till soft. Take beets out, but save the liquid. Squeeze lemon juice and add to the broth (save the rest of the lemon). Also add salt and sugar till the broth is tasty, but not too sweet or too salty. It has to be a little sour. Let beets cool down and shred them and add back to the liquid. Refrigerate. Cook potatoes in separate pot in boiling water till soft. When cooled, peel potatoes and shred them. Shred cucumber. Mince garlic.

Mix potatoes, cucumber, and herbs (save a small part for garnish). Add a pinch of the lemon zest finely minced. When serving: put the vegetable mix on the plates first, add the liquid part with beets, add garlic, garnish with herbs, add 1 or 2 egg halves on each plate, few very small pieces of lemon thinly sliced, and top with sour-cream.
Leftover vegetable mix and the beet liquid have to be refrigerated separately.

The taste depends on three ingredients (like in Indian kitchen :). The key ingredients are lemon, salt and sugar. They need to fix in that fine proportion that the result (the soup) should be sweet, sour and salty at the same time.

May 07, 2011

baby bird

We came home from a hike this afternoon and found this little bird sitting on the walkway by my door. He was looked funny :) Probably his mom went to get some seeds, and he decided to go explore. When he saw us he got worried and jumped up holding himself to the brick wall. I had a camera in my hands, so I made a picture.

We realize we have a bird's nest in the bush by the door.

picture © Natalia Tuchina 2011

May 06, 2011

Hafiz in the greenhouse


Very interesting event - we went to Virginia to a... concert in the greenhouse. One of Nadia's students - David Oliver - presented Three Songs of Hafiz. He put the poems to music. Cliff Dumais was playing his wonderful guitar. David was singing for a small group of his friends. It was his first official concert.


An exclusive and very appreciative group of people was there to listen to music at the sunset. A child and two dogs were there too. The concert 'At the Fields of Michael and Gabriel' took place in a greenhouse that was temporarily converted into a concert hall. David also grows grapes and makes wine. He served his wine to the guests. His winery has a very interesting name - The Fields of Michael and Gabriel. The winery has no website.

Tall large windows above the solar panels - is the greenhouse where the concert took place

In these Fields David build a church in Russian style of architecture. He traveled to Russia many times, and was fascinated by Russian architecture. He lived in the church for 35 years. The heating system was simple and very 'Russian' - wood and fire. The winds in the Virginia mountains can reach arctic temperatures. It was cold, especially in winter month. Then David moved to a greenhouse, that eventually grew into a larger house, part of which now is the winery. The house now has electricity but also uses solar energy for heating. The church is still up on the hill...


The event brought a surprise. I met a very interesting person - the daughter of the youngest member of the Russian Provisional Government (so called Kerensky's Government). In the mountains of Virginia... Who would have thought! Her name is Anna. Her father was born in Kiev, and mother - in Odessa. She said that Kerensky himself was serving her vodka (when she was 5... not a great idea, but Anna remembers it very well!). Kerensky called it 'fire water'. Anna is a great storyteller. I enjoyed talking to her very much. She does a lot of needlework and drapery. She was teaching Russian Literature in college for a long time. Her favorite Russian writers are Tolstoy and Zamiatin. Anna can recite "The Tale of Tzar Saltan" in Russian by heart...

Amazing evening in Virginia mountains!



All pictures are mine, all clickable, just don't forget to come back :))

April 30, 2011

Our trip to Hawaii

Nadia wrote her memoirs about our 2 weeks in Hawaii. Our friend Svetalana (from Nizhnii Novgorod) put the story and pictures on the web. All the pictures are clickable (took a lot of work - thank you, Svetlana!). It brings back a lot of pleasant summer memories. Hang loose to those who know how :)

Here is the story and pictures of our Hawaii trip (click here).

April 29, 2011

Waiting for sunrise

Waiting for sunrise. Easter morning. Writesville.

April 24, 2011

unbearable lightness

Unbearable Lightness: A Story of Loss and GainUnbearable Lightness: A Story of Loss and Gain by Portia de Rossi
My rating: 5 of 5 stars

"I highly recommended inviting the worse case scenario into your life"... (p 304)
I rarely read a book from cover to cover. This one I did. This is the way to achieve your goal: full focus and determination. Reading is safe (as a human document, not a trigger).

easter

Easter service on the beach this morning right before the sunrise. Another group had close to 500 people who gather to pray for Easter on the beach. The sight looked almost unreal.

April 22, 2011

Blockade Runner




We are on the beach this weekend.  Staying in "Blocade Runner".







April 20, 2011

From Russia to Walkertown

From Russia to Walkertown
Natalia Tuchina discusses her newfound home

(by Ryan Gay, Kernersville News,
April 19, 2011)

“My favorite question to be asked is, ‘How did you get here?’ I love that question! I always respond, ‘A plane brought me!’” exclaimed Walkertown Library Supervisor Natalia Tuchina.

Tuchina, who is originally from Russia, said she has traveled a long way from her native home.

“Flying here from Russia was not my first flight,” she laughed. “My first flight was from St. Petersburg to Siberia, which takes about the same amount of time as flying here!”

Born in St. Petersburg, Tuchina recalls her birthplace as the cultural capital of Russia. “It’s the rival to Moscow,” she explained. “Moscow is much more a center for finance and politics.”


While Tuchina has visited Siberia, she cautioned with a laugh that she had not been exiled. “I was traveling and writing stories about people. It was very good for me,” she explained.


Tuchina attended university in St. Petersburg where she majored in journalism. “When I started out we didn’t even have tape recorders. We just took notes, which  real, raw journalism! It was just talking to the people and listening to their voices and their hearts,” she said.

After graduating from university, Tuchina found herself tired of life ‘in civilization.’ “You get over the matters of the big city at a certain point,” she explained. “I wanted something new and different. So, I went to live on the small island of Valaam, which rests in the largest lake in Europe.”

Tuchina noted that the island, closer to Finnish borders than to St. Petersburg, was only accessible by boat. “The island is lovingly referred to as the Northern Venice because there are so many channels and rivers,” she said.

Tuchina worked on the island for six years as the head librarian in a museum. “The history of that place was fascinating,” she said. “The island’s history stretches back to the beginning of Christianity in Russia.”

Tuchina noted that the island was considered a biospheric reserve. “The land was very pure and the nature was beautiful. A long time ago, the lake was part

of a sea so it has lots of seawater life. There were only about 400 people on an island that was no larger than 8x10 kilometers,” she said.

Tuchina said life in Russia was much like life anywhere else. “You can go to museums and theaters and concerts,” she smiled. “Environmentally it is a

different story. The cities have lots of pollution, fumes and an overwhelming number of cars. There was so much pollution that I found it hard to breathe.”

Tuchina noted that despite reports to the contrary, information has begun to flow much more freely in Russia than traditionally believed. “Google isn’t forbidden anymore!” she laughed. “But, in the Ukraine, YouTube is still forbidden. Countries in that part of the world have peculiar ways of limiting access of the public to information. For instance, only about two percent of Russians not living in a metropolis have Internet connection.”


Tuchina said it wasn’t until 1980 that her family purchased their first color television. “We bought it for the Olympics,” she smiled. In fact, Tuchina has a special connection to the 1980 Olympics. “My father was a helicopter engineer. Russians trust their military engineers to do important political things, which was what they considered the Olympics,” Tuchina explained. “My father was trusted with building the big cauldron they light with the torch once it finally reaches the Olympics. He sweat bullets that night hoping it went off without a hitch. If it hadn’t, we might have ended up in Siberia!”

Tuchina decided to come to the U.S. due to the constantly changing political climate of Russia. “The government actually gave Valaam to the church, since it used to be a big monastery,” she said. “So, I was faced with a choice: convert completely to that religion or find another place to live.”

When Tuchina landed in New York City, her first culture shock was at McDonald’s. “I was so excited to go to McDonald’s!” she laughed. “The first thing I asked was for tea. For Russians, tea means hot tea. They got me tea, but it had ice in it! I said I wanted it hot. They made it hot for me after they heated it up in the microwave!”

Another culture shock came when she resided in New York City with a Russian bishop. “The bishop was of the Russian Orthodox Church and had left Russia in 1917 when the Bolsheviks came to power,” she said. “This man spoke a pure Russian language I never knew! The Old Russian language was destroyed after the Revolution. It was exciting because I actually learned to speak Russian when I came to New York City.”

Tuchina finally arrived in the South after she grew tired of life in the North. “I wanted to experience a different version of America,” she smiled. “I love the weather here and I love being close to the ocean and the mountains.”

So far, Tuchina has used her experiences to educate the community about Russian culture. “I have loved being able to put together programming that educates others on the Russian culture,” she said. “I am open to ideas for what the community would like to see. I want to make the Walkertown library a community center. I see this as a place for people to get together for educational and recreational programs, concerts, authors and get people involved in the community through gardening programs or other ways to give back.”

Tuchina said she is most excited about an upcoming event called the Alpaca Adventure. “Kids of all ages will have the chance to meet and walk with alpacas,” she laughed. “I’ve never seen one of those before.” The Alpaca Adventure is scheduled for May 14 at the library from 10:00 a.m. - 2:00 p.m.

As the supervisor for the Walkertown Library, Tuchina said she has felt very welcomed by the community. “Customer ask me where I’m from and then warmly welcome me,” she said. “I’ve gotten so much support from this community as I’ve become acclimated to the cultures.

People keep asking me if I’m going to stay here in America. I just say, ‘Well, if you don’t mind, I’d love to!’ And I truly mean that.”


March 08, 2011

dinner

Our dinner this evening was simple but very beautiful...